Förbjudet skilja barn från föräldrar
I barnkonventionens nionde artikel står bland annat att barn inte får skiljas från sina föräldrar mot deras vilja utom då myndigheter finner det nödvändigt för barnets bästa, till exempel vid övergrepp eller vanvård.
I artikel tio i samma konvention står bland annat: "Ansökningar från ett barn eller dess föräldrar om att resa in i en konventionsstat för familjeåterförening skall behandlas på ett positivt, humant och snabbt sätt av konventionsstaterna, som vidare ska säkerställa att sådan begäran inte i sig medför negativa följder för den eller de personer som berörs."
(Texten finns i sin helhet på svenska på barnombudsmannens hemsida, www.bo.se.
Skydd för privatlivet
I artikel 8 av Europakonventionen om de mänskliga rättigheterna står bland annat:
"Envar har rätt till skydd för sitt privat- och familjeliv, sitt hem och sin korrespondens. Offentlig myndighet må icke störa åtnjutande av denna rättighet."